How Latin America MLS solves the structural marketing problem facing Latin American real estate brokers — and why it's built differently.